Dušan Prelević Prele, legenda beogradskog boemskog života, imao je priliku da razgovara telefonom sa Čarlsom Bukovskim, jednim od najpoznatijih pisaca svetske književnosti.
U razgovoru za RTS, Prele je opisao kako je izgledao jedan od tih poziva. Ispričao je da je u ranim jutarnjim satima, oko pet ujutru, nekoliko puta zvao Bukovskog u San Pedro, gde je tada bilo popodne. „Uvek se prvo javljala njegova žena, koja bi posle drugog puta dobacila: ‘Hank, Belgrade’, pa čak i: ‘Danas sam ponovo Belgrade’“, prisetio se Prele.
„Na hipodrom sam došao da bih ispričao autentičnu priču jednog od poziva telefonskih koji sam ja u nekim svojim stanjima oko pet ujutru zvrckao tog starog momka. I mislim da je to bio treći ili četvrti put kod nas je bilo obično pet ujutru… možete pretpostaviti kako sam se ja osećao, a dokučio sam da je tamo u San Pedru popodne. I smatrao sam da je sasvim prigodno vreme i da je Čiča ustao. Kažem taj treći ili četvrti put, on kaže… da, moram da kažem da se uvek javljala njegova žena koja je već posle drugog puta dobacila: ‘Hank, Belgrade’, i: ‘Danas sam ponovo Belgrade’.
Onda bi se čuo njegov glas za koji sam znao da je baš takav. I uvek je počinjao sa: ‘Hi baby’, ne znam zašto ‘baby’. Pitao me da li sam opet pijan, ja kažem jesam, on kaže: ‘Bolje odspavaj’, ja kažem: ‘Zašto?’, a on kaže: ‘Da bi sutra opet mogao da se napiješ’.
I onda kaže: ‘Idem, upravo sam se spremao da idem na konjske trke i brzo kaže reci ne znam pet brojeva’. I ja se sećam tog jutra da se okrenem 2, 5, 8, 9 i lupim 44. On čovek kaže: ‘Vidi brate dobri, pa nema 44 konja na traci’.„, rekao je svojevremeno Prele.
Nakon toga Prele je zaključio da je Bukovski, uprkos legendi koja ga prati, živeo sasvim običan život, ali da je bio „sjajan čovek“.
MPM Web označava našu redakcijsku obradu već objavljenih informacija sa kredibilnih domaćih i međunarodnih portala. To su vesti i teme koje su zasnovane na postojećem izvoru, ali su prevedene, temeljno proverene i stilistički prilagođene standardima našeg magazina.
Na ovaj način čuvamo tačnost originalnih podataka i gradimo poverenje čitalaca, dok istovremeno nudimo jasno strukturisanu i pouzdanu informaciju, u skladu sa prepoznatljivim stilom MPM-a.