„Casta Diva“, gitarista Uroš Jaćević, „Armonie d’Italia“, hor „Singers United“, neki su od imena i programa koji će obogatiti nedeljnu ponudu koncerata u Italijanskom institutu za kulturu u Beogradu, od ponedeljka, 08.12. do nedelje, 14. decembra.

„CASTA DIVA“:
BILJANA STAFANSON
          &
LJILJANA MILOVANOVIĆ JOVANOVIĆ
Pijanista: MILIVOJE VELJIĆ
Ponedeljak, 8. decembar, u 19:00h

Operske umetnice – soprani Biljana Stafanson i Ljiljana Milovanović Jovanović uz klavirsku pratnju talentovanog kolege Milivoja Veljića, održaće novi koncert „Casta Diva“ u Italijanskom institutu za kulturu u ponedeljak, 8. decembra od 19:00 časova.

Program koncerta obuhvata kompozicije Vinćenca Belinija, Đoakina Rosinija, Gaetana Donicetija i Paizijela.   Ulaz je slobodan za sve posetioce.

Operski koncert „Casta Diva“ predstavlja omaž italijanskoj divi belkanta Đuditi Pasti, jednoj od najvećih operskih pevačica XIX veka, muzi Rosinija, Belinija, Donicetija.

Sopran – mecosopran Đudita Pasta (Giuditta Pasta, 1797–1865) bila je jedna od najvećih italijanskih operskih diva tokom 19. veka. Pasta je ostala najpoznatija po belcanto stilu, velikom rasponu glasa i vokalnoj virtuoznosti.

Imala je uloge u čuvenim operama i tumačila junakinje – Norma od Bellinija i Anna Bolena od Donicetija pisane su upravo za nju: Đudita Pasta je bila inspiriracija kompozitorima, a njena popularnost je bila ogromna. 

• Karijera: Vrhunac karijere imala je tokom 1820. i 1830-ih godina.
• Stil: Bila je majstor belcanta, iako je pevala i dramatične uloge, kao što je slavna Norma.
• Značaj: Imala je ogroman uticaj – mnogi su je smatrali najvećom pevačicom svog vremena, njena tehnika i glas inspirisali su mnoge autore – kompozitore.
• Nasleđe: Njeni savremenici su je upoređivali sa slavnom američko-grčkom divom Marijom Kalas, jer su imale slične glasovne mogućnosti i sposobnost izvođenja. 

Istaknute i uspešne operske umetnice, soprani Biljana Stafanson i Ljiljana Milovanović Jovanović poznate su muzičkoj javnosti koja ih pamti kao sestre bliznakinje vunderkinde – sestre Milovanović.

Debitovale su veoma rano – na radiju u svojoj četvrtoj godini, a sa svojih devet godina su gostovali na televiziji, zapažen im je bio duet iz opere za decu – „Čarobna frula“ Volfganga Amadeusa Mocarta.

Milivoje Veljić – pijanista
Foto: promo arhiva


Sa samo trinaest godina objavile su svoj debitantski album. Dve dame su diplomirale i magistrirale na Fakultetu muzičke umetnosti (FMU) u Beogradu.

Kasnije obe su specijalizirale opersku umetnost na Muzičkom konzervatorijumu „Luiđi Kerubini“ u Firenci, zahvaljujući stipendiji Vlade Italije.

 Tokom bogate izvođačke karijere, njih dve su nastupale u prestižnim koncertnim dvoranama i teatrima u svetu i učestvovale na mnogim muzičkim festivalima i manifestacijama u Srbiji i inostranstvu.

Sestre Milovanović. dobitnice značajnih nagrada i priznanja, nastupile su pred švedskim kraljem Karlom XVI Gustafom i kraljicom Silvijom, kao jedan od većih uspeha u njihovoj karijeri.

Što se tiče diskografije, i na tom polju su veoma vredne, aktivne i produktivne – objavljivale su CD i video izdanja u saradnji sa diskografskim kućama PGP-RTS (Srbija) i DUX Recording Producers (Poljska).

Fondacije kralja Gustafa VI Adolfa za švedsku kulturu nagradile sunjihov disk „Kraljevska muzika dinastije Bernadotte u Švedskoj“, što je samo još jedna potvrda njihovih beskrajnih talenata koje nose u sebi sa ponosom.

Pijanista Milivoje Veljić je diplomirao na Katedri za klavir, a doktorirao kamernu muziku na FMU u Beogradu. Nastupio je kao afirmisani kamerni muzičar u Indiji, Austriji, Francuskoj, Italiji, Švajcarskoj, Japanu i drugim državama.

Veljić često sarađuje sa Radio-televizijom Srbije, Narodnim pozorištem u Beogradu i Operom i teatrom Madlenianum kao gost ili solo umetnik.

Veoma je talentovan, zato je i tražen na više projekata u isto vreme, te učestvuje u radu nekoliko sastava ili ansambala.

Stiže da se bavi i pedagoškim radom, tako je vanredni profesor na Katedri za klavir na FMU.

Milivoje Veljić je nastupao u Istorijskom muzeju Srbije u okviru ciklusa „Muzikom kroz muzej“, sa koleginicom operskom divom Branislavom Podrumac, vanserijski nadarenom umetnicom, i zajedno čine „No Boundaries Duo“, te nastupaju na mnogim mestima u zemlji i inostranstvu.

Tokom 2024. godine Biljana Stafanson i Ljiljana Milovanović Jovanović baš sa kolegom Milivojem Veljićem, imale su uspešan solistički koncert upravo na istom mestu Italijanskog instituta za kulturu.

Verujemo da će koncert 08.12. biti još bolji i uspešniji.

Centar za edukaciju „Artistikum“
Sreda, 10. decembar, 18:00h
Italijanski institut za kulturu

Dva dana kasnije, u sredu, 10. decembra u 18.00 časova u Italijanskom institutu za kulturu održaće se koncert učenika Centra za edukaciju „Artistikum“ iz Beograda. Na programu koncerta će biti izvedena dela Pocolija, Berensa, Lili Petrović, tradicionalna italijanska muzika i drugo.

Centar za edukaciju „Artistikum“ osnovan je u septembru 2016. godine i predstavlja mesto gde umetnost postaje deo svakodnevice i inspiracija za sve uzraste.
Sa pažljivo osmišljenim programima, pruža se prilika učesnicima da kroz likovnu i muzičku umetnost istražuju sveobuhvatni kreativni svet.
Njihova misija je da kroz kreativne programe podstaknu decu, mlade i odrasle na izražavanje i stvaranje, uz negovanje individualnosti i autentičnosti.

Škola „Artistikum“ pruža dinamično i izazovno okruženje u kojem polaznici stiču mnoga iskustva i praksu iz oblasti primenjene i muzičke umetnosti.

Koncept centra za edukaciju je sledeći: svi programi su prilagođeni uzrastima polaznika koje sve vreme u kontinuitetu obučavaju mladi, talentovani i perspektivni umetnici, profesori i afirmisani stručnjaci u pedagoškom radu iz određenih oblasti umetnosti. Posvećen i stručan tim, kroz pažljivo osmišljen pristup, prepoznaje i razvija talente, uvereni da svaka osoba ima stvaralački potencijal.

Rezultat jednog od tih projekata publika će gledati upravo 10. decembra od 18:00h.

UROS JAĆEVIĆ, gitara
Četvrtak, 11. decembar, 19:00h
Italijanski institut za kulturu

Već narednog dana, u četvrtak, 11. decembra u 19.00 časova u u Italijanskom institutu za kulturu  biće održan koncert gitariste Uroša Jaćevića u organizaciji Beogradskog gitarskog društva, udruženja koje se bavi promocijom mladih gitarista. Višestruko je nagrađivan i dobitnik je prestižnih priznanja na međunarodnim takmičenjima širom Evrope.

Program koncerta 11.12. obuhvata kompozicije Skarlatija, Agvadija, Kastelnuova Tedeska, Bogdanovića i Pjacole.

Mladi umetnik Uroš Jaćević (19) je rođen 2006. godine u Beogradu.
Gitaru je počeo da svira već sa 6 godina kod nastavnika Amalije Miler u Muzičkoj školi „Vatroslav Lisinski“ u Beogradu.

Uroš je trenutno student na Univerzitetu muzičkih i izvođačkih umetnosti u Gracu (Austrija) u klasi profesora Paola Pegorara.

Talentovani mladić je dobitnik više važnih priznanja za svoj rad, odakle izdvajamo:
Prva nagrada na takmičenju „Guitar Styria“ u Gracu 2025,
Specijalna nagrada za izvođenje savremenog obaveznog dela na takmičenju za mlade gitariste „Anna Amalia“ u Vajmaru (Nemačka) 2025,
Prva nagrada na Međunarodnom takmičenju klasične gitare „Michele Pittaluga Junior“ u Alesandriji i na Međunarodnom takmičenju „Città di Mottola“, Italija, 2021,
prve nagrade na Guitar Art Festivalu u Beogradu 2019. i 2021. godine,
Druga nagrada na Međunarodnom takmičenju u Brnu, Češka 2024,
Druga nagrada na Cibulka takmičenju u Gracu, 2023,
Prva nagrada na Forum Gitarre Wien, Austrija 2022.

Svoje muzičko obrazovanje Uroš Jaćević je započeo sa šest godina u MŠ „Vatroslav Lisinski“ u sa profesorom Draganom Petrovićem, a kasnije u klasi profesorke Amalie Miler, kako je navedeno.

Kroz vredan rad, posvećenost i duboku ljubav prema muzici, Uroš je postigao značajne uspehe.

Pored navedenih uspeha i osvojenih nagrada, gitaista u svojoj vitrini trijumfa ima i mnoge prve nagrade na festivalima gitare u Nemačkoj, Austriji, Grčkoj, Italiji, Hrvatskoj, Rusiji, Bugarskoj, Rumuniji i Kini, ali i značajnih prvih nagrada i titula laureata na republičkim takmičenjima u Srbiji u kategorijama solo i kamerne muzike.

Imao je zapažene koncerte sa Filharmonijskim orkestrom gitara „Dušan Trifunović,“ koji je osnovao njegov profesor Dragan Petrović, čiji je bio dugogodišnji član.

Najznačajnije priznanje koje je dobio je „Svetosavska nagrada“ za izuzetna postignuća u obrazovanju, koju dodeljuje Ministarstvo prosvete, nauke i tehnološkog razvoja Republike Srbije.

Takođe, Uroš Jaćević duže vreme je stipendista Fondacije za mlade talente grada Beograda kao i Fonda za mlade talente Republike Srbije za izuzetno darovite studente.

ARMONIE D’ITALIA: BOŽIĆNI KONCERT

Mesto: Opera i teatar Madlenianum
Scena – Bel Etage
Subota, 13. decembar, 19:30h

Emanuele Nico Berardi & „Il Soffio dell’Otre“
Program: Caccini, Zimarimo, de Liguori, Berardi,
tradicionalna italijanska muzika

Božićni koncert „Armonie d’Italia“ biće održan u subotu, 13. decembra u Operi i teatru Madlenianum, na sceni Bel Etage, od 19:30h. Koncert spaja italijansku tradicionalnu muziku sa savremenim svetskim trendovima.

Italijanski institut za kulturu u Beogradu, u saradnji sa Operom i teatrom Madlenianum, predstavlja Božićni koncert „Armonie d’Italia“ maestra Emanuelea Nika Berardija sa ansamblom „Il Soffio dell’Otre“, gde će na repertoaru biti program kompozicija velikih autora – Berardija, Kačinija, Čerikole, Korelija, De Liguorija, Zimarina i tradicionalna italijanska muzika.

Muzičko obrazovanje Nika Berardija obeleženo je kulturom Južne Italije i Južne Amerike, zahvaljujući instrumentima – čarango (sa oklopom armadila) i frule (kena, siku), sa kojima muzicira kao pravi virtuoz i toliko prirodno, odajući utisak da svako može da ih koristi sa podjednakim uspehom.

Reč je o inovativnoj formuli tradicionalne i klasične muzike, otvorene za uticaje svetske muzike, koju karakteriše pristupačan i demokratski jezik nastao iz susreta narodnog i klasičnog repertoara.

Italijanska tradicija, mediteranski ritmovi i jedinstveni zvučni pejzaži Nika Berardija i ansambla “Il Soffio dell’Otre” čekaju publiku na ovom koncertu, jer donose jedinstvenu muzičku svečanost u duhu juga Italije.

U njihovoj interpretaciji, italijanska tradicionalna muzika prepliće se sa modernism svetskim glasovima. Zvukovi zampogne (italijanske gajde) i ciaramelle stvaraju neobičan i prepoznatljiv kolorit, koji se skladno spaja sa toplinom violončela, dubinom fagota, bogatstvom harmonike i energijom perkusija. Tako nastaje vibrantni muzički dijalog između narodne tradicije i umetničke muzike.

Kompozicije i obrade koje ansambl izvodi nose tragove različitih kultura – od Južne Amerike do Irske – ali čuvaju neizbrisiv pečat mediteranskog nasleđa juga Italije. Rezultat je savremen, emotivan zvučni jezik „world music“ estetike.

Poseban doprinos božićnoj atmosferi daje i sopran Annunziata Loporcaro, čiji intenzivan i senzibilan izraz osvetljava i produbljuje zvučni svet ansambla.

Sastav:

• Emanuele Nico Berardi – dirigent, zampogna, ciaramella, flautе, gitara, čarango
• Pino Colonna – ciaramella, flautе, gitara
• Giuseppe Volpe – harmonika
• Francesco d’Aniello – perkusije
• Arcangela Lorusso – fagot
• Anila Roshi – violončelo
• Annunziata Loporcaro – sopran, solo glas.
  
  
  

HOR „SINGERS UNITED“
Subota, 13. decembar, 20:00h
Atrijum Narodnog muzeja Srbije

Međunarodni hor „Singers United“, u saradnji sa Narodnim muzejom Srbije i Italijanskim institutom za kulturu u Beogradu, predstavlja Božićni koncert u subotu, 13. decembra u 20.00 časova u Atrijumu Narodnog muzeja Srbije. Ulaz na koncert je slobodan.

Ansambl hor „Singers United“ je osnovan 1. marta 2018. godine u Beogradu i okuplja ljubitelje muzike iz deset zemalja. Učesnicima iz Srbije priključili su se predstavnici međunarodne zajednice u Beogradu. Osnivač, dirigent i idejni vođa hora je Katarina Milošević, koja ima dugogodišnje relevantno iskustvo horovođe u Srbiji i inostranstvu, dok je korepetitor – Petar Toškov. Gost koncerta će biti hor „Kanon Vocal Ensemble“ iz Kragujevca.

Božićni koncertMeđunarodnog hora „Singers United“ idealan je za subotu uveče u susret novogodišnjim i božićnim praznicima.

Hor priređuje barem dva koncerta godišnje u Beogradu i sarađuje sa drugim horovima iz prestonice Srbije i iz mnogih gradova u Srbiji.  
Takođe, ovaj jedinstveni hor nastupa širom zemlje na festivalima i sing-along koncertima.

Nedavno, u oktobru ove godine, hor je nastupio na Međunarodnom horskom festivalu u Severnoj Makedoniji, gde je odneo prvu nagradu u svojoj kategoriji.

Hor „Singers United“ se vraća u isti prostor Atrijuma Narodnog muzeja Srbije gde je letos, 10. jula 2025. održao koncert u saradnji sa Teslinom naučnom fondacijom Srbija i takođe Italijanskim institutom za kulturu u Beogradu, povodom manifestacije „Dani Nikole Tesle 2025“.

Odmah nakon ovog uspešnog nastupa, hor je dobio poziv da održi koncert u Njujorku, 10. januara 2026. godine.

Takođe, hor je u Beogradu priredio flashmob u šoping centrima „IKEA” 2019. i „Stadion“ maja 2024. godine.

Repertoar hora uključuje klasične, tradicionalne i savremene pesme na, do sada, čak 16 jezika.
 Na predstojećem koncertu hor će pevati na srpskom, srpsko-hrvatskom, engleskom i grčkom jeziku.

Na ranijim koncertima pevaju i naitalijanskom, swahili, švedskom i latinskom jeziku.

Ivan Makragić