Značajan kulturni događaj očekuje nas večeras, u četvrtak, 28. maja od 18.00h u divnom prostoru Konaku kneginje Ljubice u Beogradu kada će čuvene rođene sestre soprani Biljana Stafanson i Ljiljana Milovanović Jovanović izvesti koncert pod nazivom „Mocartove dive“.
Zapravo u pitanju je muzičko-poetsko veče u kojoj su uključeni i dramska umetnica Jelena Mila, u pratnji pijaniste Ukija Ovaskainena i violinistkinje Milice Zulus.
Ovaj značajan kulturni događaj se realizuje pod pokroviteljstvom Ministarstva kulture Republike Srbije, Ambasade Švedske u Beogradu, Muzeja grada Beograda, pod čijim je okriljem Konak kneginje Ljubice, i Udruženja muzičkih umetnika Srbije /UMUS/.
GALA KONCERT
„MOCARTOVE DIVE“
Muzičko-poetsko veče
Biljana Stafanson, sopran
Ljiljana Milovanović Jovanović, sopran
Uki Ovaskainen, klavir
Milica Zulus, violina
Jelena Mila, dramska umetnica
Četvrtak, 28. maj, 18.00h
Konak kneginje Ljubice
Sala pod svodovima
BILJANA STAFANSON
LJILJANA MILOVANOVIĆ JOVANOVIĆ
Operske umetnice – soprani Biljana Stafanson i Ljiljana Milovanović Jovanović svakako su zvezde ove magične muzičke večeri.
Istaknute i uspešne operske dive i dame poznate su muzičkoj javnosti koja ih pamti kao sestre bliznakinje vunderkinde – sestre Milovanović.
Debitovale su veoma rano – na radiju u svojoj četvrtoj godini, a sa devet godina su gostovali na televiziji, zapažen im je bio duet iz opere za decu – „Čarobna frula“ Volfganga Amadeusa Mocarta.
Sa samo trinaest godina objavile su svoj debitantski album. Dve dame su diplomirale i magistrirale na Fakultetu muzičke umetnosti (FMU) u Beogradu.
Kasnije obe su specijalizirale opersku umetnost na Muzičkom konzervatorijumu „Luiđi Kerubini“ u Firenci, zahvaljujući stipendiji Vlade Italije.
Tokom bogate izvođačke karijere, njih dve su nastupale u prestižnim koncertnim dvoranama i teatrima u svetu i učestvovale na mnogim muzičkim festivalima i manifestacijama u Srbiji i širom inostranstva.
Sestre Milovanović, dobitnice značajnih nagrada i priznanja, članice UMUS-a /Udruženje muzičkih umetnika Srbije/, nastupile su pred švedskim kraljem Karlom XVI Gustafom i kraljicom Silvijom, kao jedan od većih uspeha u njihovoj karijeri.
Što se tiče diskografije, i na tom polju su veoma vredne, aktivne i produktivne – objavljivale su CD i video izdanja u saradnji sa diskografskim kućama PGP-RTS (Srbija) i DUX Recording Producers (Poljska).
Fondacije kralja Gustafa VI Adolfa za švedsku kulturu nagradile sunjihov disk „Kraljevska muzika dinastije Bernadotte u Švedskoj“, kao izuzetnu potvrdu njihovog izuzetnog talenta.
Njihov bogat repertoar vodećeg sopranskog faha čine remek dela mnogih kompozitora – Vinćenca Belinija, Volfganga Amadeusa Mocarta, Geatana Donicetija, Đuzepea Verdija, kao i skandinavskih i savremenih autora. Mnoga savremena dela komponovana su i posvećena upravo specijalno za njih dve, što je tek velika čast za karijeru.
Prema oceni stručnjaka, izvođenje Biljane Stafanson i Ljiljane Milovanović Jovanović karakteriše belkanto sa visokim registrom tipičnim za “voci belliniane”.
Dve dive su nosioci glavnih rola na svetskoj premijeri muzičke drame “Slavuj op. 24” u Belgiji i Poljskoj, pod pokroviteljstvom asocijacije “Icons of Europe”.
Krajem prošle godine, Biljana Stafanson i Ljiljana Milovanović Jovanović uz klavirsku pratnju talentovanog kolege Milivoja Veljića, održale su 8. decembra 2025. koncert „Casta Diva“ u Italijanskom institutu za kulturu.
Operski koncert „Casta Diva“ predstavljao je omaž italijanskoj divi belkanta Đuditi Pasti, jednoj od najvećih operskih pevačica XIX veka, muzi Đoakina Rosinija, V. Belinija, G. Donicetija.
Takođe, 2023. godineBiljana Stafanson i Ljiljana Milovanović Jovanović sa istim kolegom Milivojem Veljićem, imale su uspešan solistički koncert upravo na istom mestu Italijanskog instituta za kulturu.
JELENA MILA
Veoma svestrana umetnica Jelena Mila je srpsko-švedska dramska umetnica koja ima bogato iskustvo na nacionalnim scenama Srbije, Crne Gore i Švedske, kao i iza i ispred kamere, jer je predstavljena filmskoj industriji putem svoje kompanije – M.A.M.M.A. produkcije.
Veoma vredna autorka je napisala scenarija, režirala i producirala veći broj dramskih dela, odnosno pozorišnih i filmskih projekata.
Iako angažovana na više strana, Jelena Mila je u isto vreme osnovala Festival novog balkanskog filma BaNeFF u nordijskim – skandinavskim zemljama: Švedskoj, Finskoj, Norveškoj.
Umetnica je autorka 20 pozorišnih drama, kao i velikog filmskog projekta za decu „Bojke Pojke“.
Pozorišni komad dužeg naslova „Čelične ratnice – žene dobrovoljci u Prvom svetskom ratu i ratovima na Balkanu“, Jelena Mila je posle premijere u teatru, prebacila i na filmsko platno 2018. godine. Film je preveden na deset jezika i prikazivan širom sveta.
Jelena Mila uveliko radi na novom igranom projektu sa sjajnom glumačkom ekipom kako bi realizovala istorijsku dramu „Carica Jelena, majka Cara Konstantina„.
Kao autorka potpisuje još dva dokumentarna filma „Uzdizanje“ 2021. i „Geografiju duše“ 2022. godine.
Jelena Mila živi i radi između Stokholma, Beograda i Perasta.
Na ovom projektu naziva „Oda večnom Mocartu“, Jelena Mila će biti na neki način domaćin, vodič kroz program samog koncerta i muzičko-poetske večeri.
ODA VEČNOM MOCARTU
„Užasan dan, sneg i kiša,
mala povorka i pola rekvijema…
Prelaze most u magli , i odlaze
do neznanog mesta…
Na vratima nebeskog raja dočekuju ih nasmejani!
To su Papageno, Papagena i dece oko sto!
“Čarobna frula” je na sceni ,
“Don Žuan “ na repertoaru, “Figarova ženidba”,
i sve to u jednom danu!
Otac je tu i anđeli zaokupljeni simfonijama!
Kako je brzo prošlo trideset pet godina?
Čudo od deteta više ne žuri.
Na kraju puta, stiglo je kući.
Kralj je tu, i mati, i oni koje je voleo,
i oni koji su ga obožavali!
Tama Viene, neshvatanje i zavist?
Zauvek su nestali u snegu i kiši.
Ostala je muzika, i rukom ispisani notni zapisi
Mocartove genijalnosti!
Sve je dobro…Fanfare! Fanfare!
Za dela genija u kojima je živeo svet,
i u kojima će večno svet da živi!“
Dragana Marić
MILICA ZULUS
Umetnica violinistkinja Milica Zulus, rođena 1999. u Beču, sa samo šest godina započela je svoje školovanje kod profesorke Marine Sorokove, u klasi za posebno nadarenu decu na Univerzitetu za muziku i izvođačke umetnosti u Beču. Pripremni smer za redovne studije nastavila je kod prof. Leonida Sorokova.
Redovno nastupa sa svojom majkom, pijanistkinjom Natašom Veljković na mnogim koncertima.
Već 2015. godine Milica je postala najmlađi redovni student na istom univerzitetu, u klasi prof. Gerharda Šulca gde je 2019. sa odličnim uspehom diplomirala i odmah nastavila studije kod prof. Kolje Blahera na Fakultetu za muziku ”Hans Ajsler” u Berlinu. Tamo je 2021. godine završila druge osnovne, a 2023. master studije.
Od 2023. virtuoz na violini Milica Zulus je član prvih violina Beogradske filharmonije.
Trenutno mlada dama pohađa doktorske studije u klasi profesora Roberta Lakatoša, čuvenog violiniste na Fakultetu muzičkih umetnosti u Beogradu.
Osvojila je prvu nagradu na međunarodnom takmičenju Alfredo e Vanda Marcosig u Goriciji (Italija) i dobitnica je čak 6 prvih narada na takmičenju Prima la Musica u Austriji.
Takođe, nadarena muzička umetnica je postigla drugo mesto na Hindemit-takmičenju u Berlinu i dvostruki je pobednik takmičenja Musica Juventutis u Beču i dobitnik je prve nagrade na internacionalnom takmičenju Harmonium Online Plus u Jermeniji.
Kao solista, Milica je nastupala je sa mnogim važnim dirigentima poput Džek Martina Hendlera, Huan Pabla Simona, Aleksandra Pavlovića, Bojana Suđića i Predraga Goste.
Izdvojili bismo njene solističke resitale i nastupe u okviru Ljubljanskog festivala, Šopenovog festivala u Gamingu i Spivakov-fondacije u Moskvi.
UKI OVASKAINEN
Finski pijanista Uki Ovaskainen rođen je u Espou (Finska). Klavir svira od svoje pete godine, a prvi nastup sa orkestrom imao je već u svojoj 11. godini.
Finski muzičar koji decenijama živi i radi u Srbiji, studirao je na Muzičkoj akademiji “Sibelius” u Helsinkiju u klasi prof. Hui-Jing Tavašerna, i kasnije na Kraljevskoj danskoj muzičkoj akademiji kod prof. Hozea Ribere, gde je diplomirao i magistrirao sa najvišom ocenom.
Od 2006. godine Uki je bio u klasi prof. Matija Raekalija na solističkoj liniji Konzervatorijuma za muziku i teatar u Hanoveru, Nemačka.
Aktivan je kao solista i kamerni muzičar u celoj Skandinaviji, Finskoj, Nemačkoj, Austriji, Izraelu, Rusiji, Srbiji, Hrvatskoj i Španiji.
Svirao je solističke koncerte i učestvovao na mnogim značajnim festivalima – Espo međunarodni pijanistički festival, Zlatni dani Kopenhagena, Majski muzički memorijal “Josip Slavenski”, Čelo fest i Flauta fest u Beogradu, Festivo – Chiemgau, Weilburger Schlosskonzerte, Mattsee Diabellisommer.
Od 1987. do 1996. godine sarađivao je sa horom „Tapiola“ na mnogim turnejama sa preko 200 koncerata na četiri kontinenta.
Uki je bio „Jamahin“ stipendista 1999. godine.
U martu 2004. godine, osvojio je 2. nagradu i specijalnu nagradu najboljeg klavirskog kvinteta na međunarodnom takmičenju “Isidor Bajić” u Novom Sadu, a u septembru iste godine izveo je koncertnu seriju sa osam ražličitih solo-programa na Muzičkoj akademiji u Kopenhagenu (Danska), što je najveći individualni projekat na toj akademiji ikada.
Dodeljena mu je važna nagrada ”Sonning” 2005. u Danskoj, dok je u aprilu 2007. godine postao je laureat četvoroetapnog međunarodnog klavirskog takmičenja ”Jaen” u Španiji, a dobio je i nagradu publike, kao i specijalnu nagradu ”contemporanea” za najbolje izvođenje obavezne kompozicije.
Uki i pored toliko angažmana i nagrada stiže da bude i umetnički organizator turneje kamerne muzike u Danskoj ”Uki Ovaskainen Chamber Tour”, koja je prvi put održana u februaru 2007. godine.
U julu 2009. godine bio je jedini pijanista na festivalu kamerne muzike “Hagen Open” u Fajštricu (Austrija).
Finsko – srpski umetnik klavira imao je samostalne koncerte u Konzerthaus-u u Beču u serijama kamerne muzike Bečkog kamernog orkestra, i radio kao korepetitor Opere Faber (umetnički direktor Ivan Ludlow) u Portugaliji.
Uki je sticao važna iskustva i u nastupima na festivalima ”Cello Gathering” u Dorsetu, Engleskoj, ”Burgos International Music Festival” u Španiji, i u Srbiji – ”Classic Fest” u Pančevu.
Imao je solistički koncert u okviru festivala „Likovi savremenog pijanizma“ 2014. u Marinskom teatru u Petersburgu (Rusija).
Od 2001. godine Uki radi kao umetnički saradnik na gudačkoj katedri na Fakultetu muzičke umetnosti u Beogradu. Dobitnik je 53. Godišnje nagrade Udruženja umetnika Srbije (UMUS) za najuspešniji koncert 2022. godine.
Uki često nastupa u Velikoj dvorani Kolarčeve zadužbine pretežno u matine terminima nedeljom kao pratnja mladim talentima, kao što je i koncert operske umetnice Bojane Šerović.
PROGRAM KONCERTA
Princeza Mileva Konstantinović (1858-1939)
Al’ je lep ovaj svet
Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791)
La clemenza di Tito KV 621 (1791)
Duet Sesta i Vitelije iz I čina
Come ti piace imponi
La finta semplice KV 51 (1768)
Arija Rozine iz I čina
Senti l’eco ove t’ aggiri
La finta semplice KV 51 (1768)
Arija Rozine iz II čina
Amoretti che ascosi
La clemenza di Tito KV 621 (1791)
Duet Anija i Servilije iz I čina
Ah, perdona al primo affetto
Il Re pastore KV 208 (1775)
Arija Aminte sa violinom solo iz II čina
L’amero, saro costante
Le nozze di Figaro KV 492 (1786)
Arija Grofice Almaviva iz II čina
Porgi amor, qualche ristoro
Le nozze di Figaro KV 492 (1786)
Duet Grofice Almaviva i Suzane iz III čina
Che soave zeffiretto
IVAN MAKRAGIĆ
Ivan Makragić je dramaturg, novinar i kreativni autor rođen u Beogradu, snažno vezan za umetnost, kulturu i medije. Njegova raznovrsna karijera obuhvata radio, televiziju, film, pozorište i digitalne platforme. Pisao je za TANJUG i brojne domaće i regionalne medije, a danas radi kao corporate i content writer u kompaniji Zepter International.
Kao autor neguje stil koji spaja stručnost, kulturološku osetljivost i toplinu pripovedanja. Piše o filmu, muzici, pozorištu, televiziji i pop kulturi, stvarajući tekstove koji povezuju znanje, iskustvo i emotivnu dubinu.
